但是十年前，年轻的纳夫塔利并不知道西蒙对他还有嫉妒之情。他完全沉浸在自己的世界里。
纳夫塔利永远记得，那个初秋的下午，他约好给佩兰夫人画一幅穿便装的肖像画。然而他到布洛捏的小屋时，却只有西蒙一个人在那儿。
“鲁卡琦亚（佩兰夫人的仆人）突然来找露娜，她就走了。”纳夫塔利走进时，西蒙还正躺在床上。他起来随意地穿上印着鲜艳红花的真丝睡衣（纳夫塔利无法分辨那究竟是他的还是佩兰夫人的），笑着给纳夫塔利倒了咖啡。
纳夫塔利的手紧紧抓着背包的带子，视线不知道该停留在杂乱的屋子的哪里，说：“不，我和她重新约个时间吧。”
“坐下，纳夫塔利，”西蒙把纳夫塔利一把拖到在沙发里，“告诉我，今天早上马丁有没有又找我麻烦。”
“我倒是被他找麻烦了：他在走廊上抓着我问你在哪儿，如果你再不去上课，期末就别想有成绩。”
“哈哈！”西蒙笑着听完纳夫塔利说，挠着自己本就凌乱的头发问，“那，那你告诉他我在哪儿了吗？”
“当然。”纳夫塔利冷笑道。
-