纪译还是不太能信任林喻，排练的时候，他把郑沛阳拉到自己身边：“ 你是自愿演的么，要是不愿意老师也没有强迫你一定要……”
“台台！”身后一个烦人的声音砸过来，打断了纪译的话头。林喻夹到两人中间，“小纪老师你找我的台台干嘛呢？我还要和他对台词呢。”
纪译一掌拍在林喻背上，把人推开几步：“你先背你的词去。”
林喻委屈巴巴地和郑沛阳喊：“你快回来，你的伯伯等你啊。”
“……”纪译回头同情地看着这位祝英台，诚恳地说，“你要是受不了他了就和我说，我给你换个梁山伯。让林喻去演那口井。”
郑沛阳第一次在纪译眼底下笑了，笑容灿烂，衬得他愈加帅气。
纪译在心里想，真是委屈了一颗好白菜。
十八相送的演出定在下周，文艺委员韩潇潇来问纪译，能不能周末来学校让他们最后彩一遍。但景行规定，老师不能擅自在周末给学生额外补课，演技课也不行，纪译摇摇头。
他看着韩潇潇垂下头失望的表情，又喊住她：“但是你们可以成立个学习小组来学校自习，谁还能不让你们周末学习呢，对吧？”
到了周末，纪译又不太放心这一帮兔崽子，还是起了个大早坐地铁赶来了。他本来只打算站在教室门口偷偷看下学生自己彩排的情况，没想进去，于是动作鬼鬼祟祟的。
正趴在门边，后脑勺传来一句熟悉的声音。“你干嘛呢？”
纪译回头，看见徐杳然揣着本蓝色的文件夹看着他。
教室里的同学们听见动静，纷纷看过来，一部分人喊“徐老师”，一部人喊“小纪老师”。纪译没和徐班主任报备他们周末也要排练这件事，瞬间有点心虚。、
徐杳然走进教室，把文件夹放到讲台上。：“周末占教室不合适，我带你们换个地方排练。”
纪译立马跟上去：“去哪儿啊，徐老师？”
“大自然。”徐杳然瞥他一眼，“感受下新鲜空气，升华下你们的演技。”
然后十几个人，就站在校门口那块几寸大的草地上，准备拥抱大自然。
纪译失望地撇嘴：“大自然就这儿啊。”
“不然你还真想去s-hi地公园，给那边的老头老太太们表演一段十八相送？”徐杳然在边上看着他。