奥德里奇抵达美国纽约之后，巴奈特亲自来接机，坐在加长林肯中，奥德里奇一夜未眠却还精神奕奕，跟巴奈特又是一番长篇大论，话题俩不开他即将成为父亲的喜悦之情。
巴奈特被他都搞怕了，不断地提醒他冷静，已为人父的他能明白奥德里奇的喜悦，可是无法理解对方超出寻常范围的激动。
他当然无法理解了，奥德里奇从实际来说，算是“老来得子”，前前后后活了四十多年才有了自己的孩子，倒不是说他之前求而不得，只是在陌生的喜悦突然冲击之下，才显得更为激动。
巴奈特邀请奥德里奇去他在美国的豪宅下榻，奥德里奇不同意，他迫不及待地想要见到梅兰妮，巴奈特叫司机开车送他去梅兰妮下榻的酒店。
等奥德里奇走进酒店并且来到梅兰妮所在的房间时，他面对为他打开房门的梅兰妮，又突然变得异常平静。
穿着休闲装的梅兰妮嘴角微翘眼含笑意望着他，等待着他冲过来抱起自己，可是奥德里奇却走进房间，轻轻将房门关上，转过身来眼神温柔地凝视梅兰妮。
“该死，奥德里奇，你在等什么？快，抱住我！”
梅兰妮冲了过去，扑入他的怀中，紧紧相拥。
奥德里奇也抱住了她，却小心翼翼的。
“小心点，小心点......”
他轻柔地按住她的背部，让她不要有大幅度的动作。
梅兰妮捧住他的脸。笑意连连道：“看把你紧张的，我都没什么感觉。如果不是最近例假没来，谁知道会怀孕了。”
“以前不知道就算了，现在既然知道了，那就要一切小心为上。”
奥德里奇放开她，拉着她的手走到床边坐下来。
梅兰妮看到他双眼中的血丝，心疼地问道：“你没休息吗？”
奥德里奇微笑道：“睡不着。”
“那现在就睡！必须！”
梅兰妮亲手将他的衣服脱掉，然后让他躺进被窝里，自己也脱掉了外衣。穿着内衣钻进被窝，靠在他肩上，一只手抚在他胸口上，笑道：“让你睡得舒服些。”
奥德里奇嗅着她的发香，心满意足地闭上双眼，这下还真有疲倦袭来，在意识变得模糊之前。他话音越来越低地与梅兰妮交谈。
“孩子的名字我想好了，男孩就叫伯特，女孩就叫邦妮。”
“伯特，邦妮，很好听的名字。”
梅兰妮让他去想的两个名字，奥德里奇完成了任务。
她想了想。伯特，象征光辉与荣耀，邦妮，象征优雅善良。
“但愿我们的孩子能和你一样，名如其人。奥德里奇。英明的统治者，霍尔。英雄般荣耀，奥德里奇-霍尔，呵呵，英明荣耀的英雄统治者。”
“这都是父母对孩子最美好的祝愿......”
奥德里奇睡着了，梅兰妮昂着下巴近距离凝视他的脸庞，闭上眼凑上去轻轻一吻，然后也闭上眼安然地躺在他的怀中。
当奥德里奇醒来时，他睁眼瞧见房间的窗户外面天色已然昏暗，房间内墙壁上的时钟显示已经到了晚上11点。
梅兰妮下榻的是套房，除了卧房，在外面还有客厅，她正在客厅里看电视，音量很小。
奥德里奇这次来的急，除了证件之外，连换洗的衣裳都没带，所以他起床后又穿上了西装，只不过没有收拾整齐罢了。
他走到客厅，梅兰妮扭头笑道：“吵醒你了？”
如果不走进客厅，几乎听不到电视传出的声音，奥德里奇走过去俯下身来与她热吻，而后在她身边坐下，梅兰妮则打电话让酒店送餐。
之前他就预备了让服务员准备好丰盛的食物，只等奥德里奇醒来便送进来。
两人在客厅内享用美食，吃到一半，奥德里奇突然说道：“我们结婚吧。”
梅兰妮忽而呆住，奥德里奇则继续说道：“你回伦敦，我们买一栋新房子，或者就住在东郊那里，虽然距离我工作的地方有些远，但无所谓。”
梅兰妮从惊喜中恢复表情，皱眉道：“奥德里奇，你在说什么？”
奥德里奇笑道：“我在说我们啊，我们结婚，当然要住在一起了，而且马上就要有小孩了，我们要一起抚养孩子，不是吗？”
梅兰妮则反问道：“我的工作呢？我的事业呢？”
奥德里奇理所当然道：“哈利薇儿已经决定退出，辣妹组合其他成员，维多利亚也想要退出吧？如果不是贝克汉姆在法国成了英格兰的罪人，他们现在都应该结婚了。你们的事业取得了辉煌，现在，我认为是个很好的时机让人生进入一个崭新的阶段。”
梅兰妮闻言摇摇头，正色道：“你的意思是让我去当家庭主妇？奥德里奇，我无法左右别人的想法，哈利薇儿要退出，是她的选择，维多利亚如果要嫁给贝克汉姆后当全职妻子，那也是她的选择，我还没满足，从出道到现在，我的事业才开始了三四年，没错，辣妹组合获得了成功，也许现在有了解散的危机，但并不代表我的事业也完蛋了，没有其他成员，我认为我一样可以获得成功。”