“我是个罪恶的女奴，我要为我的主人殉葬……”她低吼着，颤巍巍地站起，抓起桌上的剪刀。
“拦住她！”赫伦看出她自杀的意图。
卢卡斯跨过去，一把夺过剪刀。她被掀倒在地，咚地一声，剪刀擦着她的脖子抵撞地板，一道浅浅的血痕。这颇有点警告的意味。
赫伦叹了口气，“你被奸恶之徒欺骗，照理说也是受害者。我母亲病重时，你对她无微不至，深得她的欢心。所以，我会为你拟释放令。从今以后，你是荣幸的罗马公民。”
他顿了顿，“但鉴于你的识人不清，我剔除你拥有嫁妆的特权。我相信你获释后，靠着勤劳的双手，总能填饱肚子。”
弗利缇娜愣了片刻，端正了跪姿，嘴里重复感激的话，含糊不清的。她将脸埋进手掌，痛哭流涕，鼻涕眼泪都从指缝流淌。她像要把全身的水都哭出来，不仅仅有对主人的羞愧，更多是被欺骗的怨恨。
片刻后，她捧起带血的红耳环，双手献给赫伦。
她脊背绷紧，身体也不再颤抖，神情严肃而凝重；象一位信奉邪教多年的人，在机缘巧合之下，改变信仰，终归光明的疲惫教徒。
赫伦接过来，为她拟了释放令。
……
当天下午，赫伦就组织奴隶，去城外将范妮葬进族陵。