窗户全都关死着，书柜、茶几翻倒，发出异味的是地板上发霉的汉堡，翻译员死命捂着鼻子，像怕染上什么瘟疫似的，踌躇地站在门口。
晏子殊每走一步，都会扬起灰尘，他也惊动了苍蝇，它们嗡嗡地发出令人不快的噪音。
地板上虽然又脏又乱，晏子殊仍旧注意到一点、一点深褐色干枯的血迹，从那形状看，这些血滴好像是从站着一动也不动的人身上流下来的，证明他受了伤，却被迫站在原地。
沿着走廊血迹又开始有变化，溅到地面还带有一个特色的尾巴，看来他和谁拚死搏斗过，血迹一直延伸到浴室。
浴室的门虚掩着，突然，里面传出类似木板被急促撞击的杂音，晏子殊一惊，迅速掏出手枪，压低声音上膛后，伏到门边。