上飞机的时候，休斯看着伦纳德的面孔，突然想起那句话。他一直觉得自己的愿望大概就是当个警察，离开小镇，像所有年轻人一样希望有远大前程，感觉再正常不过。
但那一刻，他有一种强烈的yù_wàng：想待在他身边，成为他生活的一部分，知道他到底是一个什么样的人，看到他藏在黑暗里的东西。
休斯突然意识到，他的梦想并非如此，他想要离开，是因为想看看外面，看到黑暗和光明，理解更复杂的事情，变得更成熟，知道自己是谁，遇到更好的人。
伦纳德拍了拍他的肩膀，说道：“你是个优秀的年轻人，希望有一天我能在匡提科看到你。”
休斯点点头，他因为突如其来的强烈渴望说不出话来，能与这渴望相比的，也许只有当年在电视上，看到那位遭受了重大伤害的年轻探员朝着镜头说：“我从小就想当个警察，无论发生什么，我都绝不会改变计划。”
“我会去的。”休斯说。
他是个成年男人了，知道自己能干什么。他从没这么确定过一件事——他要去那个地方——匡提科。
｛end｝