罗索夫妇和梅里回到家里时，比尔博仍颓丧地陷在那张椅子里，眼神空洞。
“我的天！比尔博你怎么了？”梅里吓得一步蹿上去，摇晃比尔博的肩膀。
比尔博回过神来，心烦意乱地挥开梅里的手，一句话也不说就急匆匆跑上楼去。
☆、第二十一章
比尔博难得地失眠了，睡眠不足导致他第二天精神更不佳。他动作缓慢地从床上爬起来，拖拖拉拉穿好衣服，便去森林里散步了。
森林里空气清新，露水打湿了比尔博的衬衫。比尔博的心情却舒畅不起来，霍比特人很少有难以排解的烦恼，这导致他缺乏从低落的情绪里调整心情的能力。
远远的，索林从小路上走来，以矮人步行的速度来看，比尔博已经来不及走开了，不得不和索林狭路相逢。
索林也看到了比尔博，他加快步伐向霍比特人走过来：“早上好，巴金斯先生。”他把一封信交给比尔博，然后倨傲地微躬上身行礼，既而转身离开，再也没回头看比尔博一眼。
等索林消失在茂密的树林之后，比尔博打开信阅读：
比尔博·巴金斯先生：
我深知昨天发生的事情令您不快，故不